-
1 قلة
قِلَّةٌ['qilːa]n f1) عَكْسُ كَثْرَةٍ rareté f, pénurie f◊قِلَّةُ الغِذاءِ — pénurie de nourriture
2) عَدَدٌ قَليلٌ m petit nombre◊قِلَّةٌ مِنَ المُعارِضينَ — un petit nombre d'opposants
3) نُدْرَةٌ rareté◊قِلَةُ المَوادِّ الأَوَّلِيَّةِ — la rareté des matières premières
♦ قِلَّةُ الأَدبِ grossièreté f♦ قِلَّةُ الذَّوْقِ mauvais goût♦ قِلَّةُ الصَّبْرِ impatience f♦ قِلَّةُ النَّوْمِ insomnie f♦ قِلَّةُ المَعْلومات ignorance f -
2 قليل
قَليلٌ1 [qa'liːl]n mعَكْسُ كَثيرٍ peu◊لَمْ يَبْقَ إلا القَليلَ — Il n'en reste qu'un petit peu.
♦ قَليلٌ مِن un peu de♦ بَعْدَ قَليلٍ bientôt, sous peu♦ قَبْلَ قَليلٍ il y a peu de temps2 [qa'liːl]عَكْسُ كَثيرٍ m réduit, restreint, petit◊عَدَدٌ قَقيلٌ — un petit nombre
♦ قَليلُ الأَدَبِِ impoli, mal éduqué♦ قَليلُ الحَياءِ impudent, éhonté -
3 ضئيل
ضَئيلٌ[dʼa'ʔiːl]1) صَغيرٌ petit m, modeste m/f◊مَبْلَغٌ ضَئيلٌ — somme modeste
2) قَليلٌ m restreint, réduit◊عَدَدٌ ضَئيلٌ — petit nombre
-
4 بضع
I بَضَعَ[ba'dʼaʔʼa]vبَتَرَ بالمِبْضَعِ inciser au bistouri◊بَضَعَ الجَرّاحُ قِطْعَةَ لَحْمٍ — Le chirurgien a incisé un morceau de chair.
II بِضْعُ['bidʼʔʼ]nعَدَدٌ قَليلٌ un petit nombre de, quelques◊بِضْعُ طالِباتٍ — quelques étudiantes
См. также в других словарях:
nombre — [ nɔ̃br ] n. m. • déb. XIIe; lat. numerus I ♦ 1 ♦ Concept de base des mathématiques, une des notions fondamentales de l entendement que l on peut rapporter à d autres idées (de pluralité, d ensemble, de correspondance), mais non définir.… … Encyclopédie Universelle
Nombre Cardinal — Pour les articles homonymes, voir Cardinal. En mathématiques, la cardinalité est une notion de taille pour les ensembles. Les nombres cardinaux permettent donc de mesurer l ampleur de tout ensemble, même infini, là où les entiers naturels ne… … Wikipédia en Français
Nombre Pseudopremier — Un nombre pseudopremier est un nombre premier probable (un entier qui partage une propriété commune à tous les nombres premiers) qui n est pas premier. Les nombres pseudopremiers peuvent être classés par rapport à la propriété qu ils satisfont.… … Wikipédia en Français
Nombre pseudo-premier — Nombre pseudopremier Un nombre pseudopremier est un nombre premier probable (un entier qui partage une propriété commune à tous les nombres premiers) qui n est pas premier. Les nombres pseudopremiers peuvent être classés par rapport à la… … Wikipédia en Français
Nombre De Fermat — Pierre de Fermat étudie les propriétés des nombres portant maintenant son nom. Un nombre de Fermat est un entier naturel qui peut s écrire sous la forme 22n + 1, avec n entier. Le ne nombre de Fermat, 22n + 1, est noté Fn. Ces nombres doivent… … Wikipédia en Français
Nombre Premier — 7 est un nombre premier car il admet exactement deux diviseurs positifs … Wikipédia en Français
Nombre de fermat — Pierre de Fermat étudie les propriétés des nombres portant maintenant son nom. Un nombre de Fermat est un entier naturel qui peut s écrire sous la forme 22n + 1, avec n entier. Le ne nombre de Fermat, 22n + 1, est noté Fn. Ces nombres doivent… … Wikipédia en Français
Nombre premier de Fermat — Nombre de Fermat Pierre de Fermat étudie les propriétés des nombres portant maintenant son nom. Un nombre de Fermat est un entier naturel qui peut s écrire sous la forme 22n + 1, avec n entier. Le ne nombre de Fermat, 22n + 1, est noté Fn. Ces… … Wikipédia en Français
petit — petit, ite [ p(ə)ti, it ] adj., n. et adv. • 980 « jeune »; lat. pop. °pittittus, d un rad. expressif °pitt ;cf. bas lat. pitinnus « petit garçon » I ♦ Dans l ordre physique (quantité mesurable) A ♦ Adj. 1 ♦ (Êtres vivants) Dont la hauteur, la… … Encyclopédie Universelle
Nombre Transfini — Les nombres transfinis sont des nombres infinis découverts et explorés par le mathématicien Georg Cantor. Se basant sur ses résultats, il a introduit une sorte de hiérarchie dans l infini, en développant la théorie des ensembles. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Nombre (grammaire) — Nombre grammatical Le nombre est, en grammaire et linguistique, un trait grammatical caractérisant certains lemmes comme les noms et adjectifs, les pronoms ainsi que les verbes. Dans le système nominal et pronominal, le nombre représente de… … Wikipédia en Français